Search Website
Close Search Pane
Toggle Menu

Nurambang yali – Country speaks

~ Wiradjuri interpretations provided by Aunty Elaine Lomas


It’s been too long since I sat on granite in my
Country and thought

Too many years since I breathed this air –
Bunyi-ng – ganha
Felt this dirt – Ngamanhi Dhaagun
Smelt this dust – Budha – nhi Bunan

Listened for the sounds of her words that say
“Balandha – dhuraay Bumal-ayi-nya Wumbay
abuny (yaboing)” - History does not have the
first claim. Nor the last word.
Nghindhi yarra dhalanbul ngiyanhi  
“You can speak us now!”

Go to Jeanine Leane's profile to read more poems